ESCAPES Ανήλιο προς Χαλίκι

22.8.10

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΒΑΘΟΣ

Τελείωσα το βιβλίο του Ahmet Davoutoglou ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΒΑΘΟΣ.
Εναγωνίως αναμένω την μετάφραση του στα αγγλικά για να το ξαναδιαβάσω.
Η ελληνική μετάφραση είναι κάτι μεταξύ του μέτριου προς το απαράδεκτο !!, γεγονός που κανει την ανάγνωση του κειμένου δύσκολη.
Προς το παρόν θα το παρκάρω δίπλα στο Diplomacy του Henry αναμένοντας την άγγλική έκδοση.
Ειναι πολυ ευχάριστό να βλέπει κανεις ότι στην γείτονα χώρα, υπαρχει μία έντονη πνευματική κίνηση.
Ας ελπίσουμε ότι σύντομα, θα περάσουμε σε μία εποχή φιλίας και συνεργασίας αντίστοιχη με αυτή μεταξύ Γαλλίας και Γερμανίας. Να τελειώνει αυτό το κακόγουστο πανηγύρι και να ξεκινήσει κάτι άλλο περισσότερο επωφελές και για τις δύο πλευρές.

1 comment:

Ζυγίνα said...

Παραδοξως πως, στο Attaturk hava limani, ΔΕΝ το ειχαν ουτε στα τουρκικα, ουτε στα αγγλικα...